The Chain of Responsibility: AI in the World of Interpreting

By The ATA Chronicle | June 16, 2025

There are those who say that something is better than nothing. AI interpreting is better than no language access at all, they argue. But if that something has the same result as nothing, then there was no language access provided.

Read More

ATA and Sister Associations Publish Guidance for Interpreters During Unexpected Law Enforcement Encounters

By The ATA Chronicle | June 16, 2025

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

E106: Inside Specialization – Interpreting with Technology

By ATA | October 18, 2024

Listen in as Dieter Runge, co-founder of Boostlingo, discusses how new technology effects interpreters with Daniel Sebesta and Bridget Hylak of ATA’s Language Technology Division.

Read More

E103: Inside Specialization – Dental Translation

By ATA | July 17, 2024

In this episode of Inside Specialization, Anne Conner speaks with Mario Muchacho, DDS, about how he pursued a career in dentistry but found his true calling as a dental translator instead.

Read More

E101: Inside Specialization – Veterinary Translation

By ATA | February 28, 2024

This episode of Inside Specialization showcases Veronica Leibaschoff and her journey as a veterinary translator, the unique space she has occupied, how she has kept current in her niche career!

Read More
A soccer ball sitting on an empty field within a stadium.

E99: Inside Specialization – Sports Interpreting

By ATA | January 31, 2024

This Inside Specialization interview brings you Anabella Tidona as she details how she got into the exciting field of sports interpreting!

Read More

Celebrate International Translation Day 2023

By ATA | September 29, 2023

We’re Celebrating You! International Translation Day (ITD) is a yearly celebration on September 30th that recognizes language professionals and the necessary, often life-changing, work…

Read More

E94: How ATA Can Benefit Your Career

By ATA | September 29, 2023

In this special episode for ITD 2023, listen to find out how professional associations can have a significant impact on early career success.

Read More

ATA Signs Amicus Brief for Landmark Remote Interpreting Case

By ATA | May 4, 2023

ATA Signs Amicus Brief for Landmark Remote Interpreting Case In April, ATA joined forces with the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT)…

Read More
ATA Opposes Oregon Senate Bill 584

ATA Advocacy Committee Update on Oregon Senate Bill 584

By ATA | April 25, 2023

ATA Advocacy Committee Update on Oregon Senate Bill 584 In late February, the ATA Advocacy Committee submitted a letter to Oregon senators Patterson and…

Read More
ATA Opposes Oregon Senate Bill 584

ATA Opposes Oregon Senate Bill 584

By ATA | February 28, 2023

Click to View April 25, 2023 Update Here ATA recently submitted a letter in opposition to Oregon Senate Bill 584, which would task the…

Read More

Protect Yourself: How to Prevent Lawyers from Blaming You for Depositions Gone Wrong

By The ATA Chronicle | February 12, 2023

Here are five key tips that, when utilized correctly, will help protect your image as a professional interpreter in front of attorneys and clients.

Read More